كيف ساعد شاروخان أهالي مدينة تيمور على إعادة
إكتشاف الحب
المقال الذي أشار إليه شاروخان في تغريدة يوم 13\9\2015
How Shah Rukh Khan (@iamsrk) helped Timor rediscover love.
How heartening is this… thanks Timor
يا له من أمر مشجع ... شكرا لكم تيمور .
هل رأيت من قبل ملصق للمثلة كارينا كابور على الجزء الخلفي من سيارة الأجرة ؟
إغراء بوليود لا يمكن إيقافه حتى في البلاد النائية من العالم و المكان الأخير الذي يتوقع
أن نرى فيه هذا الشئ هو في تيمور الشرقية , واحدة من أحدث دول العالم التي طفت
بين المحيط الهندي و المحيط الهادي .
الكثير من الهنود لم يسمعوا عن هذه الجزيرة الصغيرة , المعروفة بإسم تيمور
الشرقية , و لكن بوليود أثرت فيها بشكل كبير , لدرجة أن أهالي تيمور - و الذين يبلغ
عددهم فقط 1.15 مليون - إعترفوا بصراحة بأن النجم شاروخان علمهم كيف
" يعشقون " .
تيمور التي قد تدمرت بالصراع و النضال من أجل الحرية , أولا من الحكم البرتغالي
و من ثم الأندنوسي , من السهل أن ترى في هذه الجزيرة الصغيرة حبها لأي شئ
بوليودي , فهو بارز في الشوارع , المتاجر , أو حتى في البقعة الأكثر زيارة - كريستو ري
ديلي , تمثال اليسوع البالغ إرتفاعه 88.6 قدم الواقع على تلة مرتفعة فوق المدينة مع مناظر خلابة على الخليج المحيط به .
في البداية يبدو من الغريب أن تسمع أحدث الأغاني الهندية الحماسية تخرج من أنظمة الموسيقى و رقص شباب و شابات تيمور على أنغامها على سبيل المزاح .
هوغو غارسيا , أحد الضباط الشباب في وزارة الشئون الخارجية , أخبر المراسل
الزائر :: كان الطريق إلى حريتنا - التي اكتسبت في مايو 2002 - طويلا و مؤلما .
نحن أهالي تيمور نعرف الحب , و لكن نسيناه في خضم الصراعات .
كانت بوليود و خصوصا شاروخان من علمنا المعنى الحقيقي للحب .
و حالما عرف أن هذا المراسل كان من الهند , بدأ بغناء أغاني بوليودية من فلم شاروخان الناجح Kuch kuch hota hai , و الذي كان يضم أيضا كاجول و راني موخرجي
في الأدوار القيادية .
و قد كان نفس الأمر مع أهالي تيمور الآخرين الذين تم الإلتقاء بهم في شوارع العاصمة
ديلي .
و قد قال غارسيا , الذي سرد كيف دخلت بوليود هذا البلد الكاثوليكي , حيث كان عام
1999 أول مرة يتذوق فيها التيموريين طعم الأفلام البوليودية :: لقد جاء مهندس معماري إلى هنا و قام بالترويج للأفلام اللهندية .
كانت لدينا قاعة سينما واحدة و قد تمكن من عرض فلم Kuch kuch hota hai
و هكذا حدث الأمر .
في ذلك الوقت , كان عدد سكان تمور حوالي 800.000 و صدق أو لا تصدق جميع
سكان تيمور قد شاهد هذا الفلم .
لم يكن هناك شخص واحد , لم يكن يغني أغاني الفلم الشهيرة .
لقد تم إصدار الفلم في الهند عام 1998 و قد أصبح عبادة .
يقول غارسيا أنه بالرغم من أن DDLJ - فلم آخر لشاروخان - قد تم إصداره في كل مكان قبل فلم Kuch kuch hota hai , إلا أنهم شاهدوه في وقت لاحق .
و فلما شاروخان الآخران اللذان تبعا ذلك هما Dil to pagal hai و
Kabhi khushi khabi gham .
قال غارسيا :: حكم شاروخان قلوبنا في ذلك الوقت .
كان من الواضح أنه ملك الرومانسية .
بعد مشاهدت هذه الأفلام خلال محنتنا , توصلنا إلى فهم معنى الحب .
أظهرت لنا هذه الأفلام كيفية إحترام المرأة , التضحية و كيفية الحصول على الشجاعة .
بعد أن سمحت أندونيسيا بالسفر الجوي و فتح الحدود لهذا البلد الذي تركوه في حالة
خراب , حصل التيموريين أخيرا على الفرصة لمشاهدة الأفلام البوليودية أكثر بكثير .
أضاف غارسيا قائلا :: لقد ساعدتنا السوق المفتوحة .
بدأنا بالحصول على الأقراص المدمجة , و عندما تحسن نظام الإتصالات لدينا و خدمة الإنترنت أصبحنا الآن نشاهد جميع الأغاني الحديثة على اليوتيوب .
و قد قال , أنه الآن , أصبح سلمان خان و ريتيك روشان محبوبان بنفس القدر .
قال صديقه و زميله رونالدو دوروساريو بالرغم من أن شاروخان هو المفضل لديه , إلا
أنه معجب أيضا بريتيك روشان .
و على الفور بدأ دوروساريو بغناء أغنية Kaho na pyar hai من الفلم الذي يحمل نفس الإسم , و الذي كان إنطلاقة الممثل و قد كان فلما ناجحا .
و قد تذكرت جاكوالينا هورتا كيف أنها ذهبت إلى أندونيسيا عندما توجه شاروخان للترويج من أجل فلم Kuch kuch hota hai , فقد قالت بسعادة حيث أنها حاولت أن تغيظ زميلاتها :: أنا لا أتذكر الكثير ... و لكنني أتذكر أنني ذهبت مع والدي .
أبراو جوبتيريس , الذي يقوم بتدريس التيتومية , اللغة الأم , للأجانب الذي يعملون غالبا في مختلف هيئات الأمم المتحدة , يحب الأغاني الهندية و لا يترك أي فرصة ليقوم بغنائهم , فقد قال :: أنا أعرف جميع أغاني أفلام شاروخان .
و من ثم بدأ بغناء الأغاني الواحدة تلو الأخرى بصوته الجهوري .
و من ثم قال عن شاروخان :: هو إلاه بالنسبة للكثير من التموريين .
نحن نتمى أن يتمكن من الحضور و زيارة هذا البلد .
فهو سيتفاجأ من رؤية أن البلد بأسره أتى لرؤيته .
فبعد كل شئ , هو الذي علمنا الحب و الرومانسية في الوقت الذي كنا بحاجة فيه لمن يرشدنا لنتمكن من البقاء على قيد الحياة , سليمي العقل و أن نحلم أيضا بمستقبل أفضل .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق