المصور السينمائي كي يو موهانان يشرح مظهر شاروخان في 

فلم Raees 

أحد الأسباب الذي يجعل إعلان فلم Raees يبدو مختلفا هو التصوير السينمائي الذي تم 

من قبل كي يو موهانان .

المتخرج من FTII , موهانان قد عمل في وقت سابق على أفلام من بينها Don , Talaash و Miss Lovely .

في مقابلة مع إنديا إكسبريس , شرح موهانان كيف تطور مظهر شخصية شاروخان 

رئيس .....

لقد قمنا بعدد لا بأس به من الإستطلاعات في أحمدآباد القديمة قبل البدء في هذا الفلم .

لقد إستكشفنا تقريبا كل المجالات في المدينة لندرك كيفية عمله بشكل جيد .

في البداية , كان من المفترض أن يتم التصوير في ولاية الغوجورات .

و مع ذلك , لأسباب مختلفة , لم يكن من الممكن القيام بذلك . 

على سبيل المثال , أخذ نجم مثل شاروخان إلى مكان مثل ولاية الغوجورات يمكن أن 

يكون كابوسا لشركة الإنتاج .

لذلك قررنا تصوير الفلم غالبا في إستديوهات مومباي ... لذا , كنا بحاجة إلى إجراء 

الكثير من البحوث .

هناك مكان وهمي في Raees يدعى Fatehpura .

في أولى مناقشاتي مع راهول دولاكيا , قد عرض علي بعض الصور الجميلة لمنطقة و 

التي هي تبعد حوالي 160 كليومتر عن أحمدآباد .

لا أستطيع أن أتذكر إسم ذلك المكان .

مكثنا هناك حوالي أسبوع خلال أولى إستطلاعاتنا . 

تجولنا حول الممرات وإلتقطنا صورا لمباني قديمة تبدو مثيرة للإهتمام .

لقد درسنا الهندسة المعمارية و نوع الألوان التي إعتاد الناس على إستخدامها في 

مبانيهم .

قمنا بإستخدام تلك الصور كمرجع لتشكيل موقع تصويرنا لتكون واجهة كاملة للفلم .

Raees هو فلم واقعي للغاية و لكن لديه لمسة حداثة .

لقد قمنا بتصوير الفلم بأسلوب معاصر جدا .

إدراكي أتى من خلال مشاهدة السينما العالمية بما في ذلك الأفلام الأوروبية .

لذلك , على الرغم من أن Raees فلما تجاريا , إلا أنني عالجت الفلم بالسينما 

الواقعية .

* مظهر حقبة الـ 70 لفلم Raees *

خلال عقد الإجتماعات الدورية بين الأعضاء الأساسيين , ناقشنا مظهر الفلم بما في 

ذلك تصفيفة الشعر , الملابس و غيرها من الأمور .

في العديد من الأفلام الأخرى التي تستند على حقبة الـ 70 , يأخذ الصناع المراجع من 

الأفلام الهندية لتلك الفترة .

نحن لم نقدم الفلم بهذه الطريقة .

قمنا بجمع الصور من أماكن مختلفة من تلك الفترة 70 - 80 .

مصممة الأزياء شيتل شارما جمعت الكثير من الصور لتلك الفترة .

مصممي الإنتاج أنيتا راجاغوبالان و دونالد ريغان أيضا جمعا الصور .

طراز Raees قد تم تطويره من تلك الصور .

أنا مصور سينمائي بالغريزة , فأنا لا أتتبع تركيبة معينة .

أقوم بتطوير نوعية الطراز مستندا على الرواية .

أحاول عدم تكرار ذلك في الفلم التالي .

كان هناك الكثير من صور الحياة الليلية في فلم Talaash و Miss Lovely .

فبينما Miss Lovely فلم واقعي , كان Talaash من الطراز الرفيع .

مظهر رئيس يتطور مع مرور الوقت .

أنا صنعت نظرتي الخاصة داخل ذهني و لوحة الألوان خلال قراءة الفلم .

و مع ذلك , المظهر النهائي تطور مع المواقع و المكان .

العملية متناسقة للغاية و تعتمد على الكثير من العناصر .

أنا لا أؤمن في التخيل و فرض أسلوبي على الفلم .

ينبغي أن يتطور المظهر من السيناريو و المواقع .

* إعطاء هوية مرئية لرئيس *

بعد رؤية المواقع , خرجنا مع لوحة ألوان .

سوف ترى أن الألوان المنعشة هي المهمينة طوال الفلم .

لقد قمنا بإستخدام الألوان الدافئة في أماكن قليلة خاصة في الأغاني .

إستخدمنا الكثير من ظلال الأخضر , الأزرق و الرمادي .

لقد إبتعدنا عن اللون البني .

هذا كان مهما لإعطاء هوية مرئية للفلم .

هذا ما جعل الفلم فريدا من نوعه .

*تصوير لقطات مقربة بين رئيس و ماجومدار *

كانت هذه فكرة رهول دلاكيا لإنهاء المشاهد بين شاروخان (رئيس) و نواز الدين 

صديقي (ماجمودار) مع لقطات مقربة للغاية .

أراد راهول تطوير هذا النمط السينمائي من أجل الفلم .

* عن شاروخان و نواز الدين صديقي *

نواز الدين لطالما كان ممثلا موهوبا .

لقد إستمتعت بتصوير اللقطات المقربة بين شاروخ و نواز الدين .

فهما ينافسان بعضهما البعض في تلك المشاهد .

نحن نعرف نواز الدين بأنه ممثل جاد .

و مع ذلك , لابد أن أقول , شاروخ كان في قمة مستواه .

سوف ترى شاروخان مختلف للغاية في الفلم .

إنه ممثل رائع للعمل معه .

كلاهما قام بالتمثيل بشكل جيد .

* عن أغنية Laila Main Laila *

تم إعداد الأغنية في حقبة معينة .

إنها في صيغة رقصة ملهى ليلي .

في أفلام بوليود الإعتيادية , يرى المرء إستخدام أضواء جديدة , ذكية (أضواء متحركة 

لخلق تأثيرات متعددة) .

لقد قمت بإستخدام الإضاءة من حقبة الـ 70 و 80 لخلق طابع معين .

*عن تصوير مشهد سحق نواز الدين للزجاجات *

لقد كان لدينا الكثير من الصعوبات أثناء تصوير ذلك المشهد .

إنه مشهد بصري جميل للغاية .

لقد حدث ذلك بالفعل في ولاية الغوجورات خلال حقبة الـ 80 .

لقد رأيت بعض الصور في صحف مختلفة .

هذا هو فلمي الـ 4 مع شركة إكسيل للإنتاج .

إتصل بي ريتيش سيدواني و هكذا إلتقيت براهول دولاكيا .

عندما سمعت السيناريو , فكرت أن هذا الشئ الذي أردت أن أفعله .

التصوير السينمائي في الأفلام المالايالامية واقعية للغاية .

الشباب يقومون بعمل عظيم هناك .

فلم Dangal و Kahaani قد تم تصويرهما بشكل جيد للغاية .

يحاول الناس جلب المزيد من التصوير السينمائي الواقعي في الأفلام البوليودية .

المصدر

يعتقد شاروخان أنه الوحيد الذي يمكنه أن يلعب دور رئيس

منذ الإعلان الترويجي الأول , لفلم الجريمة الأكشن Raees خلق ضجة مع حواراته 

, أغانيه و بطبيعة الحال , شخصية شاروخان كرجل عصابة .

الآن , قبيل موعد صدوره , المخرج الحائز على الجائزة الوطنية راهول دولاكيا , الذي 

يتولى قيادة المشروع , و المنتج ريتيش سيدواني قد تحدثا إلى صحيفة BT حول الإستعدادات للفلم , وصول شاروخان إلى متن المشروع و كيف أن قصة الفلم غير 

مستوحاة من الحياة الواقعية , على عكس التكهنات .

ها هنا مقتطفات من المقابلة ....

* كم كان إقناع شاروخان صعبا ليلعب الشخصية , و التي هي مختلفة كثيرا عما قام به من قبل ؟

راهول :: عندما ذهبت لأروي له السيناريو , كان في طريقه لحضور حفلة إحدى الجوائز 

و أخبرني أنه يستطيع منحي 10 دقائق فقط .

و لكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المرحلة الفاصلة , كنا قد أمضينا معا أكثر من 

45 دقيقة .

لقد كان شاروخ مغرما للغاية بالقصة لدرجة أنه أراد أن يعرف النهاية .

كان ذلك عندما أخبرني أنه سوف يقوم بعمل الفلم .

كان مقتنعا أن لا أحد يمكنه أن يلعب دور رئيس أفضل منه .

فهو بمجرد أن يرتدي الباتاني و يضع الكحل و النظارات , يتحول إلى رئيس .

في الواقع , كلما كان شاروخ في شخصية رئيس على موقع التصوير , يرتعب 

الناس منه .

ريتيش :: بمجرد أن أصبح السيناريو جاهزا , تناقشنا فيمن نريده في دور البطولة 

و قد تم إختيار شاروخان بالإجماع .

عندما إتصلت به لأول مرة , ظن شاروخ أننا أخيرا قد أنجزنا سيناريو Don 3 

(يضحك) !

و قد إستجوبني لماذا ينبغي أن أقوم بعمل Raees , فأخبرته حوارا واحدا من الفلم 

- عقلية رجل أعمال و شجاعة ميان بهاي !

إنه يلخص الفلم تماما و الذي قد حسم الأمر بالنسبة لنا .

لقد كان مقتنعا تماما .

* راهول , هذا أول فلم لك ذا ميزانية عالية , و هو أيضا مع شاروخان . كم كان ذلك تحديا 

لتولي قيادة مثل هذا المشروع الضخم ؟

راهول :: في الواقع , لم أكن متوترا .

لم أكن أشعر بالضغط من القيام بعمل أشياء لشركة الإنتاج أو الممثلين .

حتى قبل أن نبدأ التصوير , قمنا بجلسات قراءة لا تعد و لا تحصى .

نحن جميعا قمنا بصناعة الفلم معا و قد تلقيت الكثير من الإسهامات الإيجابية .

في الواقع بدأ الضغط بعد إصدار الإعلان الترويجي القصير .

ريتيش :: أجل , بسبب إصابة شاروخ , كانت هناك فجوة كبيرة بعد إصدار الإعلان 

, و الذي قد أثر على الفلم .

أما بالنسبة لراهول , هو منفتح لتقبل الإقتراحات و الإستماع لما يقوله الجميع .

إنها ميزة إستثنائية و التي يحتاج المخرج أن يمتلكها .

* شاروخان لديه شخصية جيدة للغاية خارج الشاشة . هل كان من الصعب عليه أن يلعب دور 

رجل عصابات مثل رئيس ؟

راهول :: في اللحظة التي تراه في الفلم , سيبدو مختلفا .

لقد عاش شخصية رئيس .

عندما إستأنف تصوير الفلم بعد إنقطاع دام 7 أشهر , كان داخل الشخصية 

بالكامل .

فقد إستأنف من حيث غادر و كان له نفس لغة الجسد .

ما لا يعرفه العديد من الناس هو أن شاروخان يقوم بعمل الكثير من الفروض 

المنزلية .

لذا , ذلك جعل مهمتي سهلة .

بالطبع , هو يملك شخصية إستثنائية , و لكن هو ذلك النوع من الأشخاص الذي 

يمكنه الجلوس في كشك و شرب الشاي أو تناول الطعام من الباعة المتواجدين على جانب الطريق .

فأنت سوف تأْلَفه على الفور .

هو أيضا لديه مقدار لا يصدق من النطاق كممثل .

* هل كان العمل مع شاروخان مرعبا ؟

راهول :: في اليوم الأول , دعاني شاروخ لتناول الغداء معه في عربة الفان .

و لكنني أخبرته أنني سأتناول الطعام مع الوحدة في الكافيتريا .

و هكذا , هو أيضا جاء إلى هناك و بدأ التفاعل مع الناس .

إذا رأى شاروخ أن ممثلا لا يؤدي كما هو متوقع , فهو لا يمانع من قضاء بعض 

الوقت ليجلس و يتحدث معه .

سوف يتدرب على الحوارات عدة مرات كما يرغب شريكه الممثل , بغض النظر 

عمن هو أو عما إذا كان دوره كبيرا أم صغيرا في الفلم .

هو يجعل الشخص الآخر يشعر بالإرتياح تماما .

* هناك تكهنات بأن القصة تستند على حياة رجل العصابة عبد اللطيف ...

ريتيش :: إن ذلك غير صحيح تماما .

Raees هو قصة خيالية .

أجل , إن القصة تدور حول رجل عصابة , وضعت في مكان معين و تتعامل مع 

بعض القضايا , لذلك الناس رسمت أوجه تشابه .

و لكننا لم نصنع فلما يستند على حياة أي شخص .

راهول :: أيضا شخصية نوازالدين صديقي هو جايديب ماجومدار و ليس غلام 

باتل كما تم نشره .

الناس تكتب قصص سلبية بل و تنشر أسماء شخصيات خاطئة .

فهم لم يجروا أبحاثهم بدقة .

هم يردون الحكم , التحليل و الإحتجاج , معتمدين فحسب على الإعلان 

الترويجي .

لقد أمضينا سنتين نقوم بالبحوث من أجل الفلم .

* حيث أن الفلم تم تحديده في حقبة الثمانينات , أي نوع من البحوث قد إستعنتم 

بها لصنعه ؟

راهول :: إثنين من كتاب السيناريو هما صحفيان ,الذين قد قاما بالبحوث لمدة 

سنتين تقريبا قبل أن يتم العمل على الفلم .

قمنا بإجراء المقابلات والسفر في جميع أنحاء الغوجورات للبحث عن 

المواقع .

من بناء مجموعات القرى إلى الأزياء , قمنا بصياغة كيف ستبدو الأشياء في 

حقبة الثمانينات .

* فلم Raees سوف يتصادم مع فلم ريتيك روشان Kaabil , ما رأيك في ذلك ؟

راهول :: لقد صنعت فلما و سوف يعرض في دور العرض .

لقد قمت به بإنصاف .

أيا كان ما سيحدث عندما يصدر الفلم سوف يحدث .

الأمر متروك بيد الجمهور , لديهم الخيار لمشاهدة ما يريدون .

ريتيش :: الناس هي من صنعت من هذا مشكلة كبيرة .

من قال أنك لا تستطيع مشاهدة إثنين من الأفلام في الأسبوع ؟

هناك مساحة كافية لكلا الفلمين .

إذا كان الفلم جيدا , لا يمكنك قط منع نجاحه .

عندما جرى إصدار فلم Dangal الناس قالت , من الذي سيشاهد فلم آخر 

عن المصارعة بعد Sultan ؟

أنظر ماذا حدث !

الصدام ليس مهما حيث أن كلا الفلمين ينتميان إلى نوعين مختلفين .

المصدر

أترغب في مواعدة سوهانا ؟ 

والدها شاروخان وضع هذه القواعد الـ 7 من أجلك !

شاروخان لديه بعض القواعد الصارمة وضعها للأولاد الذين يرغبون في مواعدة إبنته سوهانا .

تحقق منها هنا ......

الآن منذ فترة طويلة أظهر شاروخان مخاوفه بشأن إبنته سوهانا و الصبيان 

المحيطين بها .

و قد وضع بعض القواعد الأساسية لجميع الأولاد الذين يرغبون في مواعدتها 

و نحن 

نعتقد أنها صارمة للغاية .

في مقابلة مع مجلة Femina , سلط الممثل الضوء على الكثير من جوانب حياته .

بدءا من أطفاله إلى الممثلات اللاتي عمل معهن إلى المساواة بين الجنسين , خان 

أعطى بعض الإجابات الملائمة التي يمكن أن تعمل حرفيا كـ إستراتيجية تعتمدها في 

إدارة الحياة بكفاءة .

في خضم ذلك هناك قلقه حول إبنته البالغة من العمر 16 عاما و الرجال المحتملين 

في حياتها .

بشكل رئيسي الصبيان , إذا كان لديك أحلام بشأن التودد لسوهانا , سوف تحتاج إلى 

إتباع مراسيم معينة .

فقد وضع النجم البالغ من العمر 51 عاما 7 قواعد صارمة لمواعدة إبنته سوهانا 

, و هي كالتالي ....

1. الحصول على وظيفة

2. أن تفهم أنك لا تعجبني

3. أنا متواجد في كل مكان

4. أحصل على محامي

5. هي أميرتي , و ليست فتوحاتك الخاصة

6. لا أمانع الذهاب إلى السجن مجددا

7. أي شئ تفعله معها , سأفعله بك أيضا .

يبدو أن قواعده قابلة للتنفيذ و لكن ربما سيكون الأمر إلى حد بعيد ممتعا لرؤية ردة فعل 

خان مثل أي أب نموذجي حين تذهب سوهانا في موعد .

إذا كنت تتذكر , هذه هي ليست المرة الأولى التي يقوم فيها خان بإخافة الصبيان 

مع تعليقاته .

ففي برنامج قهوة مع كاران الموسم الـ 5 في الحلقة الـ 1 عندما جاء شاروخان مع 

بطلته في فلم Dear Zindagi عاليا بهات , قد أدلى بيان مماثل مخيف , فقد كانت كلمات خان " سوف أمزق شفتي أي رجل يجرؤ على تقبيل إبنتي ".

هناك , سوف ترى .

الممثل مفرط للغاية في حماية إبنته و لن يدع أي شئ يضرها أو يجرحها .

على الرغم من أن الممثل لا مشكلة لديه مع رغبتها في مواصلة التمثيل و جمالها 

الجذاب 

, لكنه بالتأكيد سيكون لديه مشكلة لعينة إذا ما حاول بعض الرجال التودد لها 

و جرحها في وقت لاحق .

يا له من أب رائع !

ألا تعتقد ذلك ؟

سيكون الأمر مسليا جدا لرؤية كيف سينجح أول موعد لسوهانا .

يمكننا حرفيا تصوير خان مع مجموعة من المناظير , يجلس خلف شجيرة يراقب الصبي 

عن كثب .

على أي حال , ما هو رايك حول قواعد الممثل للمواعدة ؟

ألا تجعلك تضحك ؟

المصدر

شاروخان :: أنا لست أبا يحمل بندقية 

الممثل شاروخان هو من ضمن أولئك الآباء النجوم القلائل في بوليود الذين يتحدثون بصراحة عن أطفالهم و العلاقة التي يتشاركونها معهم .

الأب لـ 3 أطفال - أريان 19 عام , سوهانا 16 عام و أبرام 3 أعوام - يقول أن أطفاله يعنون له العالم ومن البديهي أن يفرط في حمايتهم .

بعد أن قال ذلك , أضاف الممثل البالغ من العمر 51 عاما :: أود أن أنشأ أطفالي بطريقة 

يكون فيها إنفتاح العلاقة بين الأب و الإبنة أو الإبن ممتلئة بالثقة لأنني أعلم أنهم سوف يرتكبون الأخطاء و أنه لا بأس بالنسبة لهم القيام بذلك .

في الحلقة الأخيرة من برنامج كاران جوهر الحواري , كشف المخرج بصراحة أن خان 

يطارد إبنته سوهانا , على الرغم من أنه قد أكد أنها مجرد إطلاع , و من الواضح أن 

الفكرة لا تعجب سوهانا .

و عندما سأله كاران عما إذا كان سيقتل الشخص الذي يقبل إبنته , قال الممثل 

ساخرا :: 

بل سأمزق شفتيه .

و ردا على سؤالنا عما كان جادا بشأن تعليقه في البرنامج , قال شاروخان ضاحكا :: 

أنا أملك حس فكاهة و التي في الكثير من الأحيان تفهم بشكل خاطئ على أنها غطرسة .

إنها مزحة .

الحقيقة , إنه الدفء و الحب الذي تشعر به نحو أطفالك .

أنا لست الأب الذي يحمل بندقية ينتظر الحبيب يدق الباب .

في الماضي , كان شاروخان , في العديد من المرات يطالب الناس على عدم غزو 

خصوصية أبنائه من خلال نشر صورهم على مواقع التواصل الإجتماعية عند قضاء 

إجازتهم أو عند تسكعهم مع الأصدقاء و العائلة .

عندما إنتشرت صورة سوهانا التي ترتدي فيها البكيني على وسائل التواصل الإجتماعية 

في وقت سابق من هذا العام , إنتقد خان مستخدمي وسائل التواصل الإجتماعية قائلا أنه 

من الخطأ غزو خصوصية أطفاله في سن المراهقة .

الأب الحامي , مع ذلك , يقول أنه لا يقصد توجيه أيا من تهديداته اللفظية لأي شخص .

و قواعده تلك هي نفسها لكل أبنائه .

قال خان :: إذا كان إبني يواعد فتاة , أنا لا أجرؤ و لن أقول ذلك عنه (سأمزق شفتيه) 

فقط لانه صبي .

ينبغي أن أقول نفس الشئ عنه لأنه لا يوجد أي فرق بين الصبي و الفتاة .

المصدر

شاروخان :: أردت دائما أن أكون بطل أكشن , أنا رجولي للغاية في الصميم

في الوقت الذي يستعد فيه شاوخان لإصدار فلمه الجديد Raees , فإن المعجبين متحمسون للغاية لمشاهدة ممثلهم المفضل في شخصية ممتلئة بالأكشن .

إعترف شاروخان في إحدى المقابلات أنه إستمتع بعمل هذا الفلم و لكن من المستحيل أن يكون هناك شبيه للشخصية في الحياة الواقعية .

و من المثير للإهتمام , في حين أن شاروخان معروف بـ ملك الرومانسية , في هذا الفلم , شخصيته الذكورية هي من ستظهر على الشاشة .

عندما سئل عن ذلك , أجاب خان قائلا :: أردت أن أكون رجلا مفتول العضلات على الشاشة .

أردت دائما أن أكون بطل أكشن .

و لكن لم يحدث ذلك بعد .

صناع السينما لم يقدموا لي بعد حركات أكشن رهيبة في الأفلام .

ربما بسبب ذخيرة أدواري , المخرجين لا يعتبروني خيارا .

و لكن أنا رجولي للغاية في الصميم .

 تابع خان قائلا :: هناك خمسة تشكيلات كبيرة من حركات الأكشن في الفلم .

لدينا سلسلة كاملة من حركات الباركور - هو أسلوب معين في الجري و التسلق من نقطة لأخرى مع تفادي أي عقبات .

لدينا عراك بأسلوب البلطجية و هي الطريقة التي يتعارك بها عصابات الشوارع , إن هذا يبدو مضحكا , و لكنه عنيف للغاية .

هناك أيضا سلسلة حركات أكشن كاملة خلال عرض أغنية Laila و التي هي مثيرة للإهتمام تماما , فهي تستغرق حوالي دقيقتين و نصف .

و هناك مشهد أكشن آخر رائع مع شخص شرير , إنها تميل أكثر إلى عراك بالمسدسات .

هناك أيضا واحد آخر خلال مظاهرة , لذا هناك معركة سياسية كذلك .

و من ثم هناك بالتأكيد عراك خلال الذروة .

لقد قمت تقريبا بعمل كل شئ في الفلم .

و قد ختم خان قائلا :: كل عراك لديه نكهة خاصة به .

ما حاولنا القيام به هو إعطاء كل قتال معنى مختلف , لمسة مختلفة , لذلك هناك خلفية موسيقية مختلفة لكل معركة , و لكنها في النهاية هي مشاجرة .

Raees الذي أخرج من قبل راهول دولاكيا و أنتجته شركتي إكسل إنترتيمنت و ريد تشيليزإنترتيمنت , يضم أيضا النجوم ماهيرا خان و نوازالدين صديقي في أدوار قيادية .

سوف يصدر الفلم في الـ 25 من شهر يناير عام 2017 .

المصدر

شاروخان و عاليا بهات يتحدثان عن Dear Zindagi

البالغة من العمر 23 عاما عاليا بهات و البالغ من العمر 51 عاما شاروخان يجتمعان 

معا لأول مرة في فلم جوري تشيندي Dear Zindagi الذي سيصدر في دولة 

الإمارات نهاية هذا الأسبوع .

تدور أحداث الفلم حول شخصية عاليا التي تعاني من الحسرة في حين أن شاروخ 

يلعب دور طبيبها النفسي .

عاليا جلبت الحداثة إلى الفلم , في حين أن شاروخ جلب نجوميته في دور صغير 

و لكن مهم .

في مقابلة مع صحيفة City Times , ناقشا المعالجة , النجاح و لماذا من الغباء 

أن تكون سعيدا طوال الوقت .

* أي نوع من الحكمة أو التعليم إكتسبتموه من بعضكم البعض ؟

عاليا :: بالرغم من أنه متواجد في الصناعة لأكثر من 25 عاما , هناك الكثير من 

الدفء و المودة في داخله .

فالمرء يقول مندهشا " أووووه , إنه شاروخان " و لكنه لا يمنحك تلك الأجواء أو 

العراقيل في موقع التصوير .

ما تعلمته منه كممثل , لن أخبر به أحدا لأنني أعتقد حقا أن ذلك لي فقط لأعرفه .

شاروخ :: أنا أخذت كل براءتها و نضارتها منها (يضحك) .

أنا أؤمن حقا أن الممثلين لا يمكن أن تحكم عليهم من قبل عدد السنوات أو العمل الذي 

قاموا به .

أجل , نحن نحترم بعضنا بعضا لمعرفة نوع العمل الذي قمنا به كممثلين .

و لكن ما نحترمه أكثر في بعضنا البعض هو حقيقة أن كل واحد منا له طريقة مختلفة 

في تأدية المشهد أو مقدار الحياة التي تعاملنا معها .

كممثل , أنا أؤمن دائما أنني لو كنت قادرا على أن أستوعب جزء من تلك التجربة 

و جاءت عاليا مع الكثير من الخبرة حتى في سن مبكرة ... فهناك الكثير من البراءة 

, الوداعة و البساطة - هناك أيضا الكثير من مواقف اللامبالاة - لقد أحببت ذلك كثيرا .

أنا لا أشيد بها فقط لأننا نجلس معا في الوقت الحالي .

في العامين المقبلين , سأحاول أن أستهلك أيا كان الذي تعلمته منها .

* شاروخ يلعب دور إستشاري في هذا الفلم . هل شعرتما في أي وقت مضى أنكما بحاجة إلى 

الذهاب إلى أخصائي نفسي ؟

عاليا :: كل شخص بحاجة إلى أن يعثر على إجابات لقضاياهم .

هل أنا بحاجة إلى مساعدة شخص ما ؟

أجل , كل 3 أيام ربما .

في بعض الأحيان , أكون في حيرة بشأن شئ ما أو أكون بحاجة لشخص ما لمعانقته

إن الأمر فحسب أنك في بعض الأحيان تقع على عاتق شخص غريب في الحياة و ذلك 

الغريب يستطيع مساعدتك على إجتياز مشاكلك .

لم أصادف ذلك حتى الآن .

و لكن , لدي بضعة أشخاص في حياتي يمكنني أن أتحدث معهم عن أي شئ أريد .

أنا شخصية كتومة للغاية ... لذا أظل أكلم نفسي كثيرا .

و هذا هو السبب في عدم ذهابي إلى أخصائي نفسي .

شاروخ :: عندما كنت أتحدث مع عاليا أثناء القيام بالفلم , فأنا نوعا ما مستشار لها في

الفلم , سألتها الشئ نفسه فكان لديها معايير للمستشار - ينبغي أن يكون مثيرا , ذكيا 

و ناجحا .

الآن , أخيرا وجدت واحدا .

أنا مستشارها النفسي بالمجان .

* عاليا , في عمر 23 , أنت في قائمة مشاهير الصف الأول في بوليود . حققت الكثير من النجاح 

, ما هي طموحاتك الآن ؟

عاليا :: إن الأمر يشبه كيف أنك تستيقظ كل يوم لأنه عليك أن تستيقظ و عيش ذلك اليوم 

- هذه هي الطريقة بالنسبة لأفلامي و حياتي .

الهدف من ذلك هو الحفاظ على القيام بأفلام مختلفة طالما الناس تكن لي المحبة .

* ما هي أسهل طريقة لتصبح سعيدا في حياتك ؟

شاروخ :: أبسطها أن لا تحزن .

القول أسهل من الفعل .

كلما سئلت إذا ما كنت سعيدا , أجيب بأنني لست غبيا بما يكفي لأكون سعيدا .

يعتبر سعيا إلى الخلود عندما نحصل على ما نريد , إنه غير كافي مطلقا .

إنه مثل لو أننا وجدنا حبوبا لإنقاص الوزن , أعتقد العثور على حبوب السعادة سوف 

يتفوق في المبيعات طوال الوقت .

ستكون هناك أياما مثيرة للشفقة و ستكون هناك أياما تمنحك العزلة و السلام - تمسك 

بهؤلاء .

أعتقد أن الـ 51 جيدة و الـ 49 سيئة تعني أن لديك حياة عظيمة .

3 قواعد للتمثل من شاروخان .....

يمكن القول أن شاروخان واحد من أكبر النجوم في الأنحاء - و ما زلت تقوم بعمل دور صغير 

في Dear Zindagi . كيف حدث ذلك ؟

1. لقد قرأت في مكان ما أنه " لا توجد أدوارا صغيرة و لكن يوجد فقط ممثلين صغار " .

أنا من المسرح , و قد قمت بعمل أجزاء حيث كنت فيها أمشي فقط على خشبة المسرح 

و أقول " لدي رسالة لك " و ذلك كان دوري و قد تدربت عليه لمدة 3 أشهر .

أنا إستمتعت بذلك حقا بقدر الأدوار الرئيسية التي لعبتها على المسرح أو الأفلام .

2. من المهم للمثل أن يكون جشعا حول ما يمكن أن يسلبه من التجربة في الأفلام و أن 

يكون جشعا بما فيه الكفاية ليعيده .

إنها ليست فحسب معاملة أحادية الإتجاه حيث أنني آخذ و لا أعطي . 

3. من المهم أن تقوم بعمل فلم سواء كان دور شرفي ,  دور صغير أو دور رئيسي .

الكثير من الناس تعتقد أن هناك طريقة أختار بها الأفلام .

أنا أقوم فحسب بعمل الأفلام التي يتم تقديمها لي .

أنا أعلم أن الفلم سيجدني إذا كان مقدرا لي .

أنا روحاني للغاية بشأن هذا الموضوع .

أعتقد أن Dear Zindagi كان فلم أنا بحاجة لأن أكون جزء منه , ليس لأجل الفلم 

بل من أجلي .

فهو فلم مهم بالنسبة لي .

هل أنا أضيف شيئا للفلم ؟ لا .

هل أنا أجلب النجومية للفلم ؟ لا .

هل أنا أجلب الكثير من الحب بسبب الحب الذي حصلت عليه في الفلم ؟ أجل .

شاروخان عن المشورة ....

أنا ودود للغاية مع أطفالي , و لا أعتقد بأنني في أي وقت سأقدم لهم المشورة .

إذا سمعني أي شخص أتحدث مع إبني أو إبنتي على الهاتف , فهم سيشعرون أنني أتحدث 

إلى شخص ما في مثل عمري أوأنني في مثل عمرهم .

من سن مبكرة للغاية , حتى مع طفلي البالغ من العمر 3 أعوام , أمضي معهم الكثير 

من الوقت و أفعل كل شئ يرغبون به أو يتوقون إليه و ألبي جميع رغباتهم .

هم الآن فقدوا كل رغباتهم المادية .

هذا هو الشئ الذي تعلمته من والد عاليا .

لقد إعتاد أن يقول لي أعطي كل شئ للأطفال و هم سيصلون إلى عمر لا يريدون فيه أي 

شئ منك سوى الحب .

أطفالي تشكلوا بهذه الطريقة .

هناك قضايا و مشاكل يمرون بها .

في بعض الأحيان , أشعر بالإحراج مع مشكلة لديهم و لكن في نهاية المشكلة , أكبر 

نصيحة أوجهها لهم هي " إفعلوا ما تشعرون به و إذا كانت هناك بعض المشاكل خلال 

ذلك , سوف آتي و أخلصكم .

* هل شاروخان وحيد أم حزين ؟

أنا أربك الجميع فحسب من خلال تغريداتي .

كنت أقود ذات مرة عائدا من حفلة و كنت أستمع إلى الراديو الذي كان يذيع أغنية 

, فكتبت على التويتر " لا تذهب الآن , فـ قلبي لم يكتفي بعد ..." و من ثم بدأ الجميع يقول 

" أووووه , أنت وحيد للغاية , لماذا تشعر بالحزن , هل يمكننا أن نعطيك عناقا ؟ ".

لا , لم أكن أشعر بالوحدة أو حزينا على الإطلاق و أنا لست وحيدا .

لقد كنت عائدا للتو من حفلة و كنت سعيدا .

أنا قد أحببت الأغنية فحسب .

الناس يصوغون الكثير من الأفكار مما تكتبه على مواقع التواصل الإجتماعية إعتمادا 

على الشخص الذي يقوم بقراءتها في ذلك الوقت .

في أكثر الأحيان ,أنا أكتب ما أشعر به .

إنه ليس أمرا داخليا للغاية الذي أفصح عنه للعالم .

هناك الكثير من الناس تعتقد أن حياتي كتابا مفتوحا لأنني أتحدث بصراحة .

ربما كلما إلتقيت بي أكثر , عرفتني أقل .

أنا لن أذهب قط إلى أخصائي نفسي .

فأنا خجول للغاية من التحدث إلى الناس .  

المصدر

شاروخان و عاليا بهات تحدثا عن الحب , الحياة و تطبيق Tinder

نجما Dear Zindagi قاما بالكشف عن أسرار قلبهما و جانبا من روحهما

لإستخدام أسلوب تطبيق Tinder , يمكنك فقط " التمرر لليمين " على التابليت بعد المحادثة التحفيزية مع شاروخان و عاليا بهات حول فلم Dear Zindagi 

في الإمارات .

الفلم المخرج من قبل الحائزة على الجوائز عن فلمها الشهير English Vinglish جوري تشيندي , أحدث أعمالها يدور حول البالغة من العمر 20 عاما كيارا (بهات) 

و التي تستخدم التطبيق الشهير للمواعدة Tinder , باحثة عن إجابات في الحب و تريد 

أن تنتهز الحياة خلال ذلك الوقت .

و من ثم يدخل الحكيم جهانجير , الذي جسد دوره اللبق شاروخان , و الذي ربما لا يملك جميع الإجابات , و لكنه يصغي لأزمتها العشرينية .

محدثتنا الهاتفية مع كلا النجمين مضت نوعا ما على هذا النحو ... تماما مثل إعلان الفلم الملهم , هذين النجمين قد يغريانكم لإنتهاز الحياة و إغتنام الفرصة في الحب ...

شاروخان :: مرحبا , معك شاروخ و عاليا ...

المذيعة :: مرحبا , من الجميل إجراء مقابلة معكما حول Dear Zindagi . هل تعتقد 

أن مهمتكما قد إنتهت جزئيا بسبب الآراء الجيدة الذي نالها الإعلان ؟

عاليا بهات :: في حين أنه شعور رائع لسماعك تقول ذلك , إلا أنني لا أعلم .

هل إنتهت المهمة جزئيا شاروخ ؟

شاروخ :: مهمتنا تنتهي فقط عند مشاهدة الفلم .

إن شاء الله سيكون فلما جيدا .

الإعلان يعطيك فقط بعض الأجزاء لمعرفة عما يدور الفلم .

إنه يقدم لك معرفة ضئيلة عن كيف سيكون الفلم .

و لكنني قد رأيت الفلم , و أعتقد أنه شئ مختلف .

مختلف , بطرقة جيدة و أنا لا أقول فحسب تلك الكلمة , مختلف , بلا سبب .

إنه يتناول و يتحدث عن موضوع نحن بأشد الحاجة إليه بطريقة ممتعة و سهلة .

المذيعة :: لو كتبت رسالة إلى الحياة , ما الذي ستقول فيها و لماذا ؟

شاروخ :: تفضلي بقبول فائق إحترامي و إمتناني , شاروخ .

هذا كلما سأكتبه .

المذيعة :: إن هذا مقتضب للغاية , كنت أعتقد أنك لست رجلا قليل الكلام .

شاروخ :: أنت تكتبين للحياة و هي الحياة لذا أنت لن تتكلمي إليها بوقاحة .

الحياة جميلة و أنا أريد فحسب أن أشكرها .

عاليا :: أنا سأقول لها , عزيزتي الحياة , شكرا لك لأنك على قيد الحياة .

شاروخ :: مانجوشا , ما الذي سوف تكتبيه أنت في رسالتك للحياة ؟

المذيعة :: أحتاج إلى النوم لأنني أم لـ 3 أطفال صغار .

شاروخ :: و لكن أعتقد لو أنك في أي وقت كتبت للحياة , قولي أنك ممتنة و تشكري 

الحياة لكونها جميلة للغاية و حلوة .

عندما تنظرين إلى أطفالك , هل تفكرين في قلة النوم أم في الهدية الرائعة التي أعطتك 

إياها الحياة ؟

عاليا :: أعتقد كلانا سوف نكتب رسائل توقيرية للحياة .

ربما في وقت آخر , سأطلب الكثير من الأشياء في الحياة .

لكن رسائلنا الأخيرة للحياة ستكون شئ مثل الذي قلناه لك .

المذيعة :: ذلك يبدو عادلا . شاروخ , إنه لأمر عظيم أنك تلعب دور مرشد في الفلم 

لشخصية عاليا . و لكن ألا تظن أن هوليود قد إستنفدت بالفعل تلك القصة مع الأفلام مثل Dead Poet’s Society ؟ و أيضا , هل Dear Zindagi يشغل 

نفس الفضاء ؟

شاروخ :: عندما تتحدثي عن أفلام مثل Dead Poet’s Society 

أو To Sir, with Love , فهما يميلان أكثر إلى علاقة معلم مع طلاب حيث 

أنهما يتحدثان عن إنتهاز الفرصة .

فلمي Chak De India ينتمي إلى ذلك الفضاء .

في تلك الأفلام , شخص ما يتبنى الطلاب ليهيئهم لممارسة الرياضة أو التعليم الأدبي .

في Dear Zindagi , إنه ليس فحسب بشأن مرشد أو معلم .

عاليا في مرحلة من حياتها التي يحتاج فيها الشباب لشخص ما يصغي إليهم .

هم لا يريدون من ذلك الشخص أن يتحدث إليهم أو يوجههم .

هم لا يبحثون عن السيد مصلح الأمور .

هم بحاجة لمن يصغي إليهم لأنهم في بعض الأحيان يتحاشون أولياء أمورهم .

في بعض الأحيان , حتى الأصدقاء أو الأحباء لا يسدون تلك الفجوة .

أنت لا تريد ذلك الشخص أن يصدر الأحكام .

قد يكون ما فعله ذلك الشاب خاطئا , و فقا لكثير من الناس , لكن في بعض الأحيان قد 

يحتاج إلى شخص ما في حياته يخبره أن لا بأس في ذلك .

أكثر من مجرد مرشد , صديق أو فيلسوف , شخصيتي هي أكثر طبقات من علاقة معلم 

مع تلميذ .

العلاقة بين جهانجير خان و كيارا هي أكثر إثارة للإهتمام من ذلك بكثير .

المذيعة :: عاليا , ما الذي تعلمته من جهانجير خان , شخصية خان في الفلم ؟ هل كنت 

قادرة على أن تنسى أنك أمام واحد من أكبر النجوم في العالم ؟

عاليا :: في اللحظات القليلة الأولى من التصوير , كان من الصعب بالنسبة لي أن أنسى 

من هو .

كان علي أن أذكر نفسي بإستمرار أن الكاميرات قيد التشغيل و أن أقول حواراتي . 

السؤال البديهي الذي يطرحه الجميع هو ما الذي تعلمته من شاروخ , النجم .

و لكن هناك الكثير الذي تعلمته من شخصيته .

في الواقع , لقد أرسلت له رسالة يوم أمس بأنني في الوقت الحالي أفتقد جاق , هذا ما 

أدعوه به في الفلم .

هو واحد من أولئك الناس الذين لا يتجاهلون ما تشعر به .

وفقا له , الشعور بالإستياء ليس دائما أمرا سيئا .

إن هذا شئ عظيم لتسمعه .

كتابة جوري تشيندي هي واعية للغاية .

المذيعة :: عاليا , هل شرحت عن ماهية تطبيق Tinder لشاروخان ؟

(الإعلان يظهر فيه مشهد تتحدث فيه كيارا في Tinder , تطبيق مواعدة شهير)

شاروخ :: لم أكن أعلم ما هو تطبيق Tinder , حتى سألتها .

أخبرتني أنني لست أعزب و أنه ليس من المفترض أن أعرف ما هو .

المذيعة :: هل شعرت أنك تفصح عن عمرك عندما قلت أنك لا تعرف التطبيق ؟

عاليا :: الأمر ليس له علاقة بالعمر , و لكنه مؤشر يدل على نمط حياتك .

فهو لا يحتاج إلى التواجد في تطبيق Tinder لأنه ليس بحاجة إلى البحث عن الناس .

شاروخ :: إذن تطبيق Tinder هذا هو للعثور على السيدات .

و لكن مشكلتي في الحياة هي أنني أخسرهم .

ينبغي أن أملك موقعا يكون عكس تطبيق Tinder .

المذيعة :: تطبيق Tinder يوصف أيضا بـ ماكدنالدز منصة الليلة الواحدة ؟

شاروخ :: لم أتناول ماكدونالدز في حياتي قط .

أنا ما تطلقون عليه الطعام الممتاز , على غرار الذواقة .

عاليا :: أنا أحب الوجبات السريعة , أنا الأسمن في المجموعة .

شاروخ :: و لكن جديا , أنا لا أعرف عن أشياء كثيرة في الحياة بما في ذلك الفيسبوك 

, مكتبي يتولى أموره .

التويتر أو الإنستجرام أيا كان .

عاليا علمتني كيف يعمل الإنستجرام .

لذلك أنت تعيش و تتعلم .

يسرني أن عاليا تقوم بتعليمي أشياء جديدة .

حتى أنها علمتني كيف أقوم برقصة الـ Dab .

(إيماءة رقص ترمز إلى كونك رائعا , تستخدم غالبا من قبل جيل الألفية).

المذيعة :: ما هو هذا الشئ ... هل هو Dab أم Dad ؟

شاروخ :: مانجوشا , لقد أفصحت فحسب بعمرك الآن .

المذيعة :: بالحديث عن العمر , هل تعتقد أن شخصيتك تعاني من متلازمة " بيتر بان " 

حيث لديك جسم رجل , و لكن عقلية طفل ؟

عاليا :: جهانجير لديه غرائز طفولية .

لكنه مطلع و حكيم .

إنه شئ ما الجميع يطمح أن يكون عليه .

شاروخ :: ينبغي على الجميع أن يملك ذلك النوع من البراءة الطفولية .

و ينبغي أن تشاهدي جسدي ... إنه جسد صبي .

أنا أصلع و رائع .

و لكن بصرف النظر عن النكتة , كشخص , الميزة الأكثر إعتزازا لدي هي أنه يمكنني 

أن أكون بعمر 3 أعوام أو بعمر 75 عاما و أنا سعيد بما أنا عليه .

فأنا لا زلت طائش , فضولي , مرتبك و مشوش .

في مجال الإبداع , ليس من السهل الحفاظ على تلك الميزة من دون التصنع .

أنا سريع الإهتياج على الأشياء من أصغرها إلى أكثرها جمالا في العالم .

الجميع ينبغي أن يملك الإنبهار الطفولي .

الحياة لم تفسدني بعد و هناك طفل في داخلي حتى الآن .

المذيعة :: شاروخ , هل تشعر أنك أفضل حالا من الشباب الغير متزوجين , الذين لا 

زالوا يبحثون عن الحب و الشركاء على تطبيق الجوال للمواعدة ؟

شاروخ :: أنا أؤمن بالشريك الواحد , العائلة الواحدة و الصديق الواحد .

و لكن عملية الحب لا تنتهي .

الحب يمكن أن يأتي بأشكال مختلفة - سواء كان شيئا تشعر به تجاه صديقك , أختك 

أو أطفالك .

طوال حياتك , أن تدخل و تخرج من الحب , أنا لا أتحدث عن الحب الإعتيادي بين 

الرجل و المرأة أو بين الحبيب و الحبيبة .

الشباب يعاني مع المجهول و الحداثة .

أنا أتفهم ما تمر به عاليا في هذا الفلم .

هي ليست في مثل عمري , و لكن عندما تواجه مشاكل في الحب يكون السؤال حول الإستقرار أو حينما تريد بعض المساحة من عائلتها .

عندما تشاهد جهانجير و كيارا , فسوف تدرك أنه يفهم بشأن الحب .

المذيعة :: هل يحدث إنجذاب بينكما في الفلم ؟

عاليا :: آمل أن تكون هناك ألعاب نارية فقط .

أرجوكم لا تأخذوا ذلك بشكل حرفي .

و لكن لتعرفوا المزيد عليك أن تشاهدوا الفلم .

دعونا نتحتفظ بشئ ما للتشويق .

شاروخ :: هناك مساحة كافية للجميع ليكون راضيا عن العلاقة التي نتشاركها في 

هذا الفلم .

فقد تم معالجتها بشكل جميل .

سوف يتركك تقيس مدى صداقتهم بعد إنتهاء الفلم .

أو أن يتخيلوني كـ ماكدونالدز و يستمتعون بوجبة الفلم تلك .

لا تفوتوا الفرصة .

سوف يصدر Dear zindagi في الإمارات يوم الـ 24 من شهر نوفمبر .

المصدر